Il presente documento è redatto in inglese e tutte le traduzioni sono fornite solo per comodità. In caso di conflitto tra la versione in lingua inglese e una qualsiasi traduzione, prevarrà la versione inglese.

Informativa sulla privacy di Singularity 6 Corporation

Il team di Singularity 6 si dedica allo sviluppo di esperienze di gioco profonde e significative con lo scopo di arricchire la vita dei giocatori, creare fiorenti community online, e fornire esperienze di gioco diversificate e un gameplay pionieristico che stimoli connessioni sociali significative attraverso i nostri giochi, applicazioni, siti web e servizi online (di seguito denominati collettivamente "Servizi").

Raccogliamo i vostri dati personali per permettervi di usufruire dei nostri Servizi e prendiamo sul serio la fiducia che ci avete accordato!

La presente Informativa sulla privacy aiuta l'utente a comprendere i diversi modi in cui possiamo utilizzare i suoi dati, a informarlo sui suoi diritti e su come esercitarli. Prima di utilizzare i nostri Servizi, assicurati di aver letto e compreso i termini della presente Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo con le nostre politiche e pratiche, ti preghiamo di interrompere immediatamente l'utilizzo dei nostri Servizi.

1. Quali dati raccogliamo e trattiamo?

Il tipo di dati che raccogliamo e trattiamo dipende dal modo in cui l'utente interagisce con noi e utilizza i nostri Servizi. A seconda dell'uso dei nostri Servizi da parte dell'utente, i dati personali che potremmo aver raccolto e divulgato nei 12 mesi precedenti, come definiti dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, includono:

• Dati tecnici: quando l'utente utilizza i nostri Servizi, raccogliamo dati tecnici per garantirne la funzionalità e la sicurezza. Questi includono: IP, log e altri dati del dispositivo. Per garantire la funzionalità dei nostri Servizi, potremmo anche assegnare un codice individuale all'utente o al suo dispositivo. Quando ci si iscrive, si scarica, si installa e/o si gioca a un gioco nell'ambito dei Servizi da noi forniti, elaboriamo i dati forniti dall'utente e dal suo dispositivo.

• Dati di registrazione: alcuni Servizi possono essere utilizzati solo con un account utente o effettuando una registrazione, che può avvenire direttamente presso di noi o tramite i nostri fornitori di servizi d'accesso di terze parti. A questo proposito, l'utente deve fornirci determinate informazioni, e noi possiamo raccogliere dati sull'utilizzo di tali Servizi. Generiamo o raccogliamo questi dati quando l'utente crea volontariamente un account per utilizzare i nostri Servizi.

• Dati di comunicazione: quando l'utente ci contatta, a prescindere da quale sia il mezzo di comunicazione utilizzato, possiamo raccogliere i dati scambiati tra noi e l'utente, comprese le sue informazioni di contatto e i metadati di comunicazione. Le comunicazioni effettuate utilizzando un prodotto o un Servizio non devono essere considerate private. Possiamo monitorare e/o registrare le comunicazioni dell'utente (compresi, senza limitazioni, i testi delle chat) durante l'utilizzo di un prodotto o di un Servizio per analizzarne il livello di tossicità, prevenire truffe e frodi, o applicare il nostro Accordo di licenza con l'utente finale e/o i termini di licenza. L'utente può scegliere di non utilizzare queste funzioni di comunicazione. L'utente riconosce di non avere alcuna aspettativa sulla privacy riguardo alla trasmissione di qualsiasi contenuto o comunicazione che genera, che noi monitoreremo e registreremo tali contenuti e/o comunicazioni come descritto nella presente Informativa sulla privacy, e che l'utente dovrebbe evitare di divulgare qualsiasi informazione di identificazione personale quando utilizza queste funzioni di comunicazione.

• Dati anagrafici: con dati anagrafici intendiamo i dati di base di cui abbiamo bisogno, oltre ai dati contrattuali (vedi sotto), per l'esecuzione dei nostri rapporti contrattuali e di altri rapporti commerciali, o per finalità di marketing e promozionali. I dati vengono raccolti quando l'utente interagisce con il nostro servizio clienti. In alcuni casi, potremmo chiedere all'utente di fornire una copia di un documento d'identità o di altro documento rilasciato dal governo per verificare la sua identità, la sua posizione e/o la proprietà dell'account. Laddove si renda necessario un riconoscimento tramite foto, chiediamo di rimuovere o nascondere qualsiasi dato sensibile, e la foto sarà eliminata al termine della verifica dell'identità o entro altri limiti consentiti dalla legge.

• Dati contrattuali e del giocatore: si tratta di dati raccolti in relazione alla stipula o all'esecuzione di un contratto, ad esempio dati sui contratti e sui Servizi forniti o da fornire, nonché dati relativi al periodo precedente la stipula del contratto, dati necessari o utilizzati per l'esecuzione del contratto e dati sul feedback. Raccogliamo le informazioni di contatto quando l'utente crea un account o utilizza i nostri Servizi per contattarci. Saranno inoltre raccolti i dati dalle interazioni di gioco, come le informazioni sullo stato del giocatore (ad es. lo stato online, la posizione in gioco, ecc.). In genere raccogliamo questi dati dall'utente, dai partner contrattuali e da terze parti coinvolte nell'esecuzione del contratto, ma possiamo anche raccoglierli da fonti terze e/o pubbliche, se consentito.

• Dati sulle preferenze: a seconda del rapporto che abbiamo con l'utente, possiamo cercare di conoscerlo meglio e di adattare i nostri prodotti, servizi e offerte alle sue esigenze. A tal fine, possiamo raccogliere e trattare dati sulle sue preferenze. Sulla base di questi dati possiamo, ad esempio, stabilirne l'interesse verso determinati servizi. I dati elaborati a tal fine sono già noti (ad esempio, dove e quando vengono utilizzati i nostri Servizi), oppure possono essere raccolti registrando il suo comportamento (ad esempio, la modalità di navigazione sui nostri siti web). I dati di navigazione vengono raccolti automaticamente quando si accede ai nostri siti web.

• Informazioni sui social media: questi dati saranno raccolti automaticamente quando l'utente condivide informazioni attraverso i widget dei social media sui nostri Servizi, o quando ci vengono forniti volontariamente.

Gran parte dei dati ci saranno forniti dallo stesso utente attraverso i moduli, quando comunica con noi o quando utilizza i nostri Servizi. L'utente non è obbligato o tenuto a fornirci dati, a meno che non scelga di continuare a utilizzare i nostri Servizi.

Nella misura in cui ciò è lecito, possiamo anche raccogliere dati da fonti pubbliche (ad esempio i media o Internet, compresi i social media) o ricevere dati da fornitori di servizi e altre terze parti in relazione all'uso dei nostri Servizi o alle interazioni con noi su altre piattaforme.

2. Per quali finalità trattiamo i dati dell'utente?

In genere, trattiamo i dati dell'utente per scopi legati alla comunicazione, compresa la risposta a richieste di informazioni o per aiutare l'utente a esercitare i suoi diritti. A tal fine, possiamo utilizzare i dati di comunicazione, i dati anagrafici e i dati di registrazione in relazione alle offerte e ai Servizi utilizzati. Conserviamo questi dati per documentare la nostra comunicazione con l'utente, per scopi di formazione, per garantire la qualità, e per fornire i nostri Servizi e l'assistenza ad essi associata, comprese le richieste di follow-up.

Trattiamo i dati per l'amministrazione e l'esecuzione dei rapporti contrattuali, compresa la fornitura di Servizi come le funzionalità di Palia. Possiamo anche utilizzare i dati per gestire alfa, beta o altre forme di playtest e raccogliere feedback.

Trattiamo i dati per finalità di marketing e gestione dei rapporti, ad esempio per inviare pubblicità personalizzate su nostri prodotti e servizi, alcuni dei quali possono essere offerti in collaborazione con terze parti. Ciò può avvenire sotto forma di newsletter e altri tipi di contatto regolari, attraverso altri canali per i quali disponiamo di informazioni di contatto dell'utente, ma anche come parte di campagne di marketing, inclusi eventuali servizi gratuiti.

Trattiamo inoltre i dati dell'utente per l'analisi dei dati, per le ricerche di mercato, per migliorare i nostri servizi e le nostre attività, e per lo sviluppo di prodotti al fine di migliorare i Servizi che forniamo.

Potremmo inoltre trattare i dati dell'utente ai fini della sicurezza e del controllo degli accessi.

Trattiamo i dati personali per rispettare le leggi, le direttive e le raccomandazioni delle autorità e i regolamenti interni ("Compliance").

Trattiamo i dati anche ai fini del nostro risk management e nell'ambito della nostra governance aziendale, compresa l'organizzazione e lo sviluppo del business.

Potremmo trattare i dati dell'utente per altre finalità, ad esempio nell'ambito dei nostri processi interni e dell'amministrazione, o per scopi relativi alla formazione e alla garanzia della qualità.

3. Su quale base trattiamo i dati dell'utente?

Le basi giuridiche su cui trattiamo i dati personali dell'utente dipendono dai Servizi utilizzati e dal modo in cui si interagisce con essi. Potremmo richiedere il consenso dell'utente per determinate attività di elaborazione dei dati. L'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto futuro, contattandoci attraverso il Servizio in questione. Una volta ricevuta la notifica di revoca del consenso, cesseremo prontamente di trattare i dati dell'utente per la finalità o le finalità per cui ha acconsentito, a meno che non sussista un altro fondamento legale per continuare a farlo. La revoca del consenso non pregiudica tuttavia la legittimità del trattamento basato sul consenso precedente alla revoca.

Laddove non venga richiesto il consenso, il trattamento dei dati personali si basa sui requisiti necessari alla stipula o all'esecuzione di un contratto con l'utente o sul nostro legittimo interesse per il trattamento specifico. I nostri legittimi interessi includono anche il rispetto delle norme di legge, nella misura in cui ciò non sia già riconosciuto come base giuridica dalla legge applicabile sulla protezione dei dati. Ciò include anche la il marketing dei nostri prodotti e servizi, l'interesse a comprendere meglio i nostri mercati, e a gestire e sviluppare ulteriormente Palia, gli altri Servizi e Singularity 6, comprese le sue attività, in modo sicuro ed efficiente.

Potremmo trattare i dati dell'utente su altre basi giuridiche, ad esempio in caso di controversia, se richiesto in relazione a un potenziale contenzioso, o per formulare o contestare le in caso di controversie. Comunicheremo all'utente in separata sede, se necessario, l'eventuale applicazione di tali altre basi giuridiche.

4. Cosa si applica in caso di personalizzazione?

Potremmo valutare automaticamente gli aspetti personali relativi all'utente, laddove desideriamo determinarne le preferenze, ma anche per individuare abusi e rischi per la sicurezza, per eseguire analisi statistiche o per la pianificazione operativa. Per queste finalità potremmo anche creare dei profili, ossia combinare preferenze e dati comportamentali, ma anche dati anagrafici, dati contrattuali e dati tecnici relativi all'utente, al fine di comprenderne meglio l'utente in quanto persona e le sue esperienze relative al nostro gioco.

In questo caso, prestiamo attenzione alla proporzionalità e all'affidabilità dei risultati e adottiamo misure contro l'uso improprio di questi profili. Nel caso in cui questi possano produrre effetti legali a carico dell'utente o avere altri effetti analogamente significativi, assicuriamo l'intervento di una revisione umana.

5. Come condividiamo i dati dell'utente?

In relazione ai nostri contratti, siti web, prodotti e tutti gli altri Servizi, ai nostri obblighi legali o comunque alla tutela dei nostri legittimi interessi e ad altri scopi, possiamo divulgare i dati personali dell'utente a diverse parti, tra cui:

• Fornitori di servizi: potremmo collaborare con fornitori di servizi negli Stati Uniti, in Europa e in altri Paesi che elaborano i dati dell'utente per nostro conto. Ciò include, ad esempio, i servizi di hosting. A questi fornitori di servizi vengono comunicati i dati personali per scopi commerciali, nella misura in cui ciò è legalmente consentito.

• Soggetti autorizzati, autenticati o ai quali accede l'utente: si tratta di terze parti a cui si accede attraverso i Servizi, i social media utilizzati o altri utenti con cui si comunica. Ad esempio, collaboriamo con aziende come Stripe, con cui non condividiamo i dati personali, ma i giocatori o i visitatori hanno la possibilità di condividere i loro dati personali direttamente con queste parti. In seguito, riceviamo dati sulle transazioni dall'azienda, ad esempio se il pagamento o la verifica dell'età sono andati a buon fine.

• Partner contrattuali: si tratta di partner contrattuali con cui possiamo stipulare partnership o altri tipi di rapporti contrattuali. Ad esempio, possono ricevere dati di registrazione protetti da pseudonimo o anonimato in relazione ai voucher o agli inviti emessi e riscattati. Questi destinatari possono anche includere partner contrattuali con i quali collaboriamo o che svolgono attività pubblicitarie per noi e ai quali possiamo pertanto divulgare dati protetti da pseudonimo o anonimi sull'utente ai fini di analisi e marketing.

• Autorità: possiamo divulgare i dati personali ad agenzie, tribunali e altre autorità negli Stati Uniti e all'estero se siamo legalmente obbligati o autorizzati a farlo o se ciò risulta necessario per proteggere i nostri interessi.

• Divulgazione in caso di fusione, vendita o altro trasferimento di attività: in caso di riorganizzazione, scioglimento, fusione, vendita o bancarotta, potremmo trasferire i dati raccolti a terze parti interessate e, se necessario, verrà richiesto il consenso dell'utente.

• Altri soggetti: si tratta di altri casi in cui le interazioni con terze parti derivano dalle finalità, ad esempio i destinatari dei servizi, i media e le associazioni a cui partecipiamo, o se l'utente è incluso in una delle nostre pubblicazioni.

Inoltre, consentiamo ad alcune terze parti di raccogliere dati personali dall'utente sul nostro sito web e tramite i nostri Servizi. Laddove non abbiamo alcun controllo sulla raccolta di questi dati, queste terze parti saranno le uniche responsabili del trattamento.

6. I dati personali vengono divulgati all'estero?

Quando si utilizzano i nostri Servizi o si accede ai nostri siti web, possiamo raccogliere dati personali che potrebbero essere trasferiti, trattati e/o consultati da noi negli Stati Uniti o in qualsiasi altro Paese in cui operiamo noi o i nostri fornitori di servizi. Si prega di tenere presente che le leggi e gli standard sulla privacy in alcuni Paesi, compresi i diritti delle autorità governative di accesso ai dati personali, possono differire da quelli del Paese in cui risiede l'utente. Trasferiremo i dati personali solo ai Paesi verso i quali siamo autorizzati dalla legge a farlo.

Per quanto riguarda i trasferimenti di dati, Singularity 6 ha adottato le misure necessarie per conformarsi alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, al fine di garantire che i trasferimenti internazionali avvengano con un livello di protezione adeguato, implementando un accordo che incorpora le clausole contrattuali standard della Commissione europea.

7. Per quanto tempo conserviamo i dati dell'utente?

In genere, archiviamo e conserviamo i dati dell'utente per tutto il tempo richiesto dai nostri scopi di elaborazione, dai periodi di conservazione legale e dai nostri legittimi interessi di documentazione e conservazione delle prove, o laddove la conservazione sia un requisito tecnico. Nel determinare i periodi di conservazione applicabili prendiamo in considerazione diversi criteri, tra cui i requisiti minimi previsti dalla legge, gli standard di settore applicabili e la necessità di conservare i dati per prevenire frodi, truffe o altre forme di abuso dei nostri Servizi. Se non vi sono obblighi legali o contrattuali che impongano diversamente e se non vi sono ulteriori finalità per l'elaborazione dei dati, cancelleremo o renderemo anonimi i dati dell'utente una volta scaduto il periodo di conservazione nell'ambito dei nostri processi abituali.

8. Quali sono i diritti dell'utente?

Le leggi applicabili in materia di protezione dei dati concedono il diritto all'utente di opporsi al trattamento dei suoi dati in alcune circostanze, in particolare per le finalità di marketing diretto, per la profilazione effettuata a fini pubblicitari e per altri interessi legittimi nel trattamento.

L'utente può godere dei seguenti diritti a seconda delle leggi sulla protezione dei dati applicabili:

• Il diritto di richiedere informazioni su quali dati vengono trattati da noi;
• Il diritto di far correggere i propri dati personali, qualora siano inesatti;
• Il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali;
• Il diritto di richiedere la fornitura di alcuni dati personali in un formato elettronico comunemente utilizzato o il loro trasferimento a un altro responsabile del trattamento;
• Il diritto di revocare il consenso, qualora il nostro trattamento sia basato sul consenso dell'utente;
• Il diritto di ricevere, su richiesta, ulteriori informazioni utili all'esercizio di tali diritti;
• Il diritto di esprimere il proprio punto di vista in caso di decisioni individuali automatizzate e di richiedere la revisione della decisione da parte di un operatore umano.

Se desideri esercitare i diritti di cui sopra o hai domande relative a tali diritti, ti preghiamo di contattarci. Per poter evitare abusi, avremo bisogno di verificare la tua identità.

Se ti trovi nello spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati competente nel suo Paese, ma apprezzeremmo l'opportunità di rispondere a qualsiasi preoccupazione e ti chiediamo gentilmente di indirizzare il tuo reclamo prima a noi.

9. Per i clienti e i residenti negli Stati Uniti

Vendita e condivisione. .

• Singularity 6 non vende i dati personali dell'utente, né lo ha fatto negli ultimi dodici mesi. Per vendita intendiamo lo scambio dei dati dell'utente con un'altra parte in cambio di un compenso economico.
• Condividiamo i dati dell'utente. Per condivisione intendiamo la messa a disposizione dei dati personali ad altre parti per la pubblicità trasversale o basata sugli interessi. Condividiamo dati con fornitori di servizi di analisi, come Google. Queste parti possono combinare i dati di navigazione dell'utente, compresi quelli provenienti dall'uso dei nostri siti web, per generare pubblicità basata sugli interessi.

Facendo clic sul link Impostazioni sulla privacy di questo sito web, è possibile scegliere come noi possiamo utilizzare i dati personali dell'utente. Nel caso si scelga di non accettare altri cookie oltre a quelli necessari, i dati personali dell'utente non saranno condivisi o venduti.

Singularity 6 offre la possibilità all'utente di accedere, modificare o rimuovere determinate informazioni, nonché di scegliere le modalità di contatto. Sebbene alcuni di questi diritti si applichino in generale, altri si applicano solo a persone o circostanze limitate.

• Diritto di conoscere e di accedere alle informazioni.
  • Ad esempio, l'utente ha il diritto di conoscere le nostre pratiche informative. Inoltre, ha anche il diritto di conoscere le categorie di dati che raccogliamo, con chi condividiamo tali dati e, in alcuni casi, quali dati personali specifici associamo alla sua persona o al suo account.
• Diritto alla portabilità dei dati.
  • Su richiesta, forniremo all'utente una copia di alcune dei suoi dati in nostro possesso in un formato facilmente accessibile.
• Diritto alla cancellazione o all'eliminazione.
  • L'utente può richiedere la cancellazione dei propri dati personali da noi raccolti.
• Diritto di correggere i dati.
  • L'utente può richiedere la correzione o la modifica di qualsiasi dato personale in nostro possesso relativa all'utente o al suo account.
• Diritto di opposizione e limitazione del trattamento.
  • L'utente può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali sulla base dei nostri legittimi interessi. Può opporsi (e rinunciare) al marketing diretto. Può limitare il modo in cui utilizziamo i suoi dati quando:
  • L'utente contesta l'accuratezza dei dati personali.
  • L'utente ritiene che il nostro trattamento sia illegale, ma non desidera la cancellazione dei dati.
  • Non abbiamo più bisogno dei dati personali per gli scopi per cui li abbiamo raccolti, ma dobbiamo conservarli per ragioni giuridiche (ad esempio, per la contesta in caso di controversie).
  • L'utente si è opposto al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra e stiamo verificando se tale obiezione impatta il nostro uso legittimo dei dati personali.
• Diritto universale all'opt-out.
  • È possibile applicare limiti ad alcune modalità di utilizzo e divulgazione dei propri dati personali (noto anche come "opt-out" o "richiesta di opt-out"). L'utente può scegliere di non condividere i propri dati personali per scopi pubblicitari mirati e di non condividere dati personali sensibili. È possibile avvalersene tramite le "Impostazioni sulla privacy".
• Diritto di revocare il consenso.
  • L'utente può revocare il proprio consenso al trattamento dei dati basati sul consenso in qualsiasi momento.
• Diritto alla non discriminazione.
  • L'utente ha il diritto di non essere discriminato da noi per l'esercizio dei diritti elencati in questa sezione. Per discriminazione intendiamo negare l'accesso ai nostri servizi o la limitazione nella loro qualità. Tuttavia, la limitazione o la cancellazione dei dati personali può limitare le finalità o gli usi che si basano su tali dati. Nel caso sia necessaria ulteriore assistenza, è possibile contattarci attraverso uno dei canali elencati nella presente informativa.

Altri diritti della California

Legge "Shine the Light" della California

I residenti in California possono richiedere e ricevere informazioni sulla divulgazione da parte nostra dei propri dati personali a terzi per scopi di marketing diretto relativi all'anno precedente. Se applicabile, queste informazioni includeranno un elenco delle categorie di dati personali condivisi e i nomi e gli indirizzi delle terze parti con cui abbiamo condiviso i dati dell'utente nell'anno immediatamente precedente.

Legge "Online Eraser" della California

I residenti in California di età inferiore ai 18 anni registrati ai nostri siti web, possono richiedere e ottenere la rimozione di contenuti o dati che hanno pubblicato. La richiesta di rimozione di un contenuto o di un dato pubblicato non garantisce o richiede la rimozione completa o esaustiva di tale contenuto o dato dai nostri database (ad esempio, potrebbe essere impossibile rimuovere il contenuto che sia stato ripubblicato da un altro utente).

Per esercitare uno dei tuoi diritti alla privacy, inviaci una e-mail all'indirizzo privacy@singularity6.com o compila il nostro modulo web per la richiesta sulla privacy.

10. Soggetti di età inferiore a 13 anni

L'età in cui i minori possono creare un account con Singularity 6 o avere accesso ad alcuni dei nostri Servizi dipende dalle leggi del rispettivo Paese. I nostri Servizi sono adatti a un pubblico generico e non sono specificamente rivolti a persone di età inferiore ai 13 anni. Singularity 6 non raccoglie intenzionalmente dati personali di minori senza richiedere l'approvazione dei genitori in conformità con i requisiti legali e normativi applicabili. Accedendo, scaricando e/o utilizzando i nostri Servizi, l'utente dichiara di avere (i) almeno 13 anni e, se applicabile, (ii) che il proprio genitore o tutore legale ha acconsentito all'utilizzo dei Servizi. Singularity 6 Corporation ha tenuto conto della privacy dei bambini nella creazione dei propri prodotti e Servizi. Il nostro processo di iscrizione richiede specificamente l'età di ciascun utente per garantire la conformità alle normative sulla sicurezza dei bambini nei nostri mercati. SE HAI TREDICI (13) ANNI O PIÙ MA NON ANCORA L'ETÀ LEGALE PER STIPULARE UN CONTRATTO, DOVRESTI CONSULTARE QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY CON UN GENITORE O TUTORE PER ASSICURARE CHE TU E IL GENITORE O TUTORE ABBIATE COMPRESO QUESTI TERMINI E CONDIZIONI. SE SIETE GENITORI O TUTORI LEGALI E AVETE ACCONSENTITO ALL'USO DEI SERVIZI DA PARTE DI VOSTRO FIGLIO/A, ACCETTATE E RICONOSCETE DI ESSERE TITOLARE DELLA RESPONSABILITÀ GENITORIALE DI TALE MINORE E DI ESSERE VINCOLATI DAI TERMINI DELLA PRESENTE PER CONTO DI TALE MINORE, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA RESPONSABILITÀ PER TUTTO L'USO DEI SERVIZI DA PARTE DEL MINORE.

Per garantire la sicurezza e il benessere dei minori, abbiamo adottato misure aggiuntive utilizzando una soluzione di verifica e consenso dei genitori prima che i minori possano continuare ad accedere ai Servizi applicabili. Utilizziamo questa soluzione per notificare ai genitori che il minore ha richiesto l'accesso ai nostri Servizi, per informarli delle nostre pratiche in materia di privacy, offrire loro l'opportunità di approvare la raccolta e l'utilizzo dei dati del minore come descritto nella presente Informativa sulla privacy, e descrivere i controlli a loro disposizione.

Per ulteriori informazioni su come garantiamo un utilizzo sicuro del nostro gioco ai minori, consultare la sezione "Consenso dei genitori e minori".

Minori e consenso dei genitori

Facciamo uso di Kids Web Services ("KWS") per il controllo dell'età, la verifica dei genitori e dei tutori e la gestione del consenso. Si tratta di un servizio incentrato sulla sicurezza dei bambini offerto da Kids Web Serices Limited (una filiale di Epic Games).

Quando l'utente verifica di essere un adulto con KWS attraverso i nostri Servizi o qualsiasi altro gioco supportato da KWS, la volta successiva che utilizzerà l'indirizzo e-mail per gestire l'autorizzazione del minore per altri giochi o servizi offerti da KWS, il servizio ricorderà la verifica, in modo da non doverla eseguire di nuovo. Ciò significa che noi e KWS siamo congiuntamente responsabili dell'utilizzo dei dati personali per i servizi di verifica dei genitori.

Utilizziamo il servizio di gestione del consenso dei genitori di KWS per ottenere l'autorizzazione al trattamento dei dati personali del minore nell'ambito dei nostri Servizi e per determinarne le modalità di interazione con i nostri Servizi (compreso l'accesso alle comunicazioni e alle funzioni social come la chat e la lista degli amici). I pagamenti nel negozio in gioco, accessibile tramite i nostri Servizi, possono essere effettuati solo con carta di credito. L'utente può scegliere di modificare le impostazioni di autorizzazione relative all'uso dei Servizi da parte del minore in qualsiasi momento cliccando https://parents.kidswebservices.com. Per qualsiasi altra domanda sulle modalità di gestione dei dati personali dei minori, è possibile inviarci una e-mail all'indirizzo privacy@singularity6.com o tramite il nostro sito web.

Per saperne di più su KWS e sui propri diritti, consultare: https://www.kidswebservices.com/privacy-policy

11. Questa Informativa sulla privacy è soggetta ad aggiornamenti?

Modificheremo di volta in volta la presente Informativa sulla privacy per riflettere le modifiche apportate alle leggi in materia o alle nostre prassi in materia di privacy. In alcuni casi, potremmo anche notificare all'utente le modifiche pertinenti tramite e-mail o all'interno dei nostri Servizi. La versione pubblicata su questo sito web è quella vigente. Ti invitiamo a rivedere regolarmente questa informativa per assicurarti di aver compreso il tuo rapporto con noi e le modalità con cui possiamo raccogliere ed elaborare i tuoi dati in relazione ai Servizi.

Ultimo aggiornamento: 27 febbraio 2024

12. Chi è il responsabile del trattamento dei dati?

Il responsabile del trattamento dei dati di Singularity 6, ai sensi della presente Informativa sulla privacy, è: Singularity 6 Corporation, 11835 W Olympic Blvd Suite, 350E Los Angeles, CA 90064, a meno che l'utente non venga informato diversamente, ad esempio in ulteriori Informative sulla privacy, in un modulo o in un contratto.

Per contattarci in merito a questioni sulla privacy e per esercitare i propri diritti, è possibile utilizzare i seguenti canali:

• Singularity 6 Corporation

  11835 W Olympic Blvd

  Suite 350E

  Los Angeles, CA 90064

  All'attenzione di: Legal Department

È possibile contattarci tramite il modulo sulla privacy o all'indirizzo privacy@singularity6.com

Abbiamo nominato le seguenti posizioni aggiuntive:

• Responsabile della protezione dei dati ai sensi degli articoli 37 e seguenti del RGPD:

  Singularity 6 Corporation

  Data Protection Officer

  All'attenzione di: Legal Department

• Rappresentante per la protezione dei dati nell'UE ai sensi dell'articolo 27 del RGPD:

  SIDD Datenschutz Deutschland UG (haftungsbeschränkt)

  Schellingstr. 109a

  80798 Munich

  Germany

• Rappresentante per la protezione dei dati in Svizzera ai sensi dell'articolo 14 del DPA:

  Priverion GmbH

  Europaallee 41

  8004 Zurich

  Switzerland

• Rappresentante per la protezione dei dati nel Regno Unito (UK) ai sensi dell'articolo 27 UK del RGPD:

  Priverion UK Ltd.

  3rd Floor, 120 Baker Street

  London, England, W1U6TU

Per questioni legate alla privacy, è possibile contattare anche queste parti.