更新 0.205 – 日光之子夏季：美女與海灘

古老如時光的童話在《明媚夏日：美女與海灘》更新中徐徐展開，閃耀翅膀、魔法花園與幸福結局共同點亮這個季節！追隨璀璨閃光蝶的光芒，在月下體驗《Palia》首個雙人舞，在荊棘之路發掘童話珍寶，並與其他帕利亞居民一起迎接“昆蟲大狂歡”迴歸，踏上足以考驗最優秀蟲蟲童子軍的冒險。把熟悉的夥伴帶回牧場，騎上鳳火裏弗洛克衝向冒險，並用浪漫花朵、皇家點綴和經典童話魅力改造家園。通過荊棘恩典、野性禮儀、閃光蝶工具皮膚、閃耀泡泡滑翔翼、全新妝容、“金子般的心”雙人舞表情、迷你省城景觀等內容，讓你的童話絢麗綻放！夏日最後的金色時光已經到來，但故事纔剛剛開始。

• 閃耀登場！閃光蝶以璀璨光芒點亮基利馬的天空！🦋
• 在最新月光之路“荊棘之路”中解鎖屬於你的幸福結局！🌹
• 與好友共舞，體驗《Palia》首個雙人舞！💃
• 在最新公佈欄任務中成爲最出色的蟲蟲童子軍隊長！🐛
• 嗡嗡！“昆蟲大狂歡”迴歸，再次帶來全社區捕蟲樂趣！🪲
• 你最喜愛的絨翼狐現在也能把牧場當作家！🐾
• 騎上鳳火裏弗洛克，點燃冒險之火！🔥
• 從旗幟與掛毯到玫瑰和皇家風情，全新裝飾把童話魔法帶回家！📖
• 使用受 Pride 啓發的全新染色，讓驕傲繼續閃耀！🌈
• 把最新玩偶抱進懷裏！🐞
• 更多好友，更多冒險！好友列表上限已提升至 250！🧑‍🤝‍🧑
• 使用高級商店全新商品完成你的童話造型，包括“荊棘恩典”“野性禮儀”、 閃光蝶工具皮膚、“準備開工”工具皮膚、閃耀泡泡滑翔翼、全新妝容、首個雙人舞表情、全新景觀等！
• ……還有更多！

##新功能與更新

閃光蝶遷徙

閃光蝶大遷徙已經到來，在限定時間內讓基利馬的暮色天空佈滿閃耀的翅膀。

留意可用於裝飾家園地塊的星級品質閃光蝶；如果足夠幸運，還可能獲得閃光蝶玩偶。

隨着夏日接近尾聲，遷徙隊伍也將繼續旅程。別錯過它們停留期間的捕捉機會！不用擔心，它們會在明年的年度遷徙中再次歸來。

荊棘之路

踏上荊棘之路，在魔法旅程中獲得足以寫進童話的華麗寶藏！

以下是等待你的部分魔法獎勵：

• Bready 到 Work Toolskins
• Villagers Day Dress
• Shimmerfly Sunglasses
• Alchemist’s Goggles: A 全新 type 的 goggles that gives you a Grimalkin-themed view.
• Beauty’s Crown
• Tamed Mane Hair
• Rose-tinted Eyes
• Fluttering Eyes
• Bluebelle Makeup Palette
• Watchful Chapaa Statue
• Proud Chapaa Statue
• Tall Glass
• Belafontine's Rosebush
• Enfield's Rosebush
• Painting 的 Equestrian Einar
• Royal Frogbert
• Umbral Wings Potion: A 全新 type 的 potion which temporarily gives you Shadow Wings.

荊棘之路盛放着奇趣裝飾、迷人外觀和童話般的美麗。

高級升級價格爲 1625 帕利亞幣；一如既往，免費路線完全免費，讓每個童話都能迎來幸福結局。

雙人舞

你將首次能夠與另一位帕利亞居民共享舞池，體驗適合舞會的全新雙人舞表情“金子般的心”（歌曲由 Steffen Schmidt 與 Amanda Achen 創作）。兩名玩家分別演繹獨特舞步，舞蹈動作由現實中的專業舞者進行動作捕捉。

獨舞時可聆聽純音樂版本，也可以與另一名玩家加入並同步音樂。如果一位舞者穿着完整的“荊棘恩典”套裝，另一位穿着完整的“野性禮儀”套裝，即可解鎖歌曲優美的人聲演唱。

###公布欄

奧尼想證明基利馬擁有最出色的蟲蟲童子軍。爲此，他需要你的幫助，在今年的閃光蝶挑戰中擊敗豐收草原小隊。

他任命你爲蟲蟲童子軍隊長，需要你幫忙捕捉閃光蝶、採集花朵、準備捕蟲零食並完成農場雜務。最終獎勵是閃光蝶花園配方！

昆蟲大狂歡

呼叫所有蟲蟲童子軍……昆蟲大狂歡迴歸！

在帕利亞各地捕捉昆蟲，與其他帕利亞居民齊心協力，爲所有人解鎖獎勵。

閃光蝶大遷徙正值高潮，現在正是裝滿蟲彈、追逐帕利亞最可愛小生物的絕佳時機。

昆蟲大狂歡將於 2026 年 8 月 17 日至 8 月 24 日舉行。

有關獎勵和參與方式的更多詳情，請查看我們的博客文章。

歡迎絨翼狐

想來點甜的？達到放牧等級 10 後，即可在琥珀迴響商店解鎖絨翼蜜。如果遇到野生絨翼狐，一點絨翼蜜或許就能與它成爲朋友，並將它迎接到你的牧場。

如果你好奇，艾洛伊薩或許能分享更多信息。

絨翼狐會產出柔滑絨毛，可作爲絲線的替代材料。

鳳火裏弗洛克

鳳火裏弗洛克已經來到帕利亞！

這些火焰夥伴極爲稀有，在野外很少出現，但勤奮的牧場主或許能找到把它們帶回牧場的方法！

這些羽毛夥伴會產出多種剛從火焰上烤好的食物。

“思想開放”特質現已適用於裏弗洛克和鳳火晨馳。🤔

###全新裝飾品

用迷人的全新裝飾爲家園地塊帶來皇家待遇！此外，獲勝的“主角氣場”藝術作品也正式登場！

請查看下方全新裝飾及其獲取方式／地點：

道具	拾取 / 製作 / 購買地點
Chapaa Banner	配方購自琥珀迴響商店
Maji Banner	配方購自琥珀迴響商店
Phoenix Banner	配方購自琥珀迴響商店
Riffroc Banner	配方購自琥珀迴響商店
Shimmerfly Banner	配方購自琥珀迴響商店
Dark Wisteria Trellis	通過荊棘之路獲得
Light Wisteria Trellis	通過荊棘之路獲得
Watchful Chapaa Statue	通過荊棘之路獲得
Proud Chapaa Statue	通過荊棘之路獲得
Belafontine's Rosebush	通過荊棘之路獲得
Enfield's Rosebush	通過荊棘之路獲得
Tall Glass	通過荊棘之路獲得
Painting 的 Equestrian Einar	通過荊棘之路獲得
Shimmerfly Garden	通過佈告欄獲得

全新驕傲染色

我們很高興推出一組受 Pride 啓發的全新染色，讓你全年都能慶祝自我。

閱讀下方內容，來了解全新染色劑與其獲得方式／地點：

道具	拾取 / 製作 / 購買地點
Trans Pride Tint	配方在蒂什的商店獲得
Lesbian Pride Tint	配方在蒂什的商店獲得
Bi Pride Tint	配方在蒂什的商店獲得
Gay Pride Tint	配方在蒂什的商店獲得
Ace Pride Tint	配方在蒂什的商店獲得

###全新絨毛娃娃

用這些全新成員擴建你的玩偶王國！

閱讀下方內容，來了解全新絨毛玩具與其獲得方式／地點：

物品	掉落／製作／購買地點
Royal Frogbert	通過荊棘之路獲得
Shimmerfly Plush	捕捉閃光蝶時稀有掉落
Princess Ladybug	捕捉公主瓢蟲時稀有掉落

好友列表升級

繼上個補丁對社交菜單進行性能改進後，我們將好友列表上限從 200 提高到 250。

是時候結識更多帕利亞朋友了！

##改善與調整

烈風神殿改進

我們通過添加任務標記、簡化目標、降低進度要求並修復大量錯誤，讓烈風神殿更易探索。已經完成該內容的玩家不會感受到故事和整體冒險的變化。

高級商店更新 - 7 月 28 日

###高級商店新增了數個全新服裝收藏，現已上架。

系列名稱	服裝名稱	部件	價格（每套/系列）
Briars Grace	Azure	Top, Hat, Face Accessory	3400 帕利亞幣

擺脫小小鄉間世界的束縛，讓裙襬拂過地面，讓王冠在月光下閃耀。

系列名稱	服裝名稱	部件	價格（每套/系列）
Bestial Formality	Royal	Top, Legs, Face Covering	3400 帕利亞幣

瀟灑與威懾恰到好處地結合，這套精緻禮服能讓野獸保持優雅，卻永不被囚禁。

###一隻新的寵物已新增至高級商店，可立即使用。

寵物名稱	寵物	價格（每個寵物）
Featherdusting Flutterfox	Featherdusting Flutterfox	1275 帕利亞幣／個

這隻絨翼狐或許不會真的替你或自己打掃，但它確實非常可愛！

__注意__：絨翼狐也可以註冊至夥伴許可證系統，在冒險中作爲跟隨寵物陪伴你。

馴獸師許可證	價格
Flutterfox	2550 帕利亞幣

高級商店新增騎乘許可證，現已上架。

最新坐騎可以註冊到騎乘許可證系統，以便在冒險中騎乘。

Riders’s License	價格
鳳火裏弗洛克 騎乘許可證	2550 帕利亞幣

新手禮包	價格
鳳火裏弗洛克 新手禮包	2975 帕利亞幣

高級商店新增多款工具皮膚，現已上架。

工具外觀名稱	工具	價格
Shimmerfly-dusted	斧頭 鎬 魚竿 澆水壺 弓 鋤頭	1275 帕利亞幣

工具外觀名稱	工具	價格
Shimmerfly-dusted	蟲彈	850 帕利亞幣

這些工具被輕輕撒上閃光蝶粉塵，呈現閃耀而半透明的外觀。

###一個新的滑翔機已新增至高級商店，可立即使用。

滑翔機名稱	價格
Shimmering Bubble Glider	1,700 帕利亞幣

誰也別想闖進這個私人泡泡！尤其是在高空漂浮的時候！

###許多新的表情圖案已新增至高級商店，可立即使用。

表情	價格
"Heart 的 Gold by Steffen Schmidt & Amanda Achen" Dance 1 & 2	850 帕利亞幣 / 450

獨自優雅旋轉、下腰，或邀請任意數量的夥伴一同起舞！

表情	價格
Heart 的 Gold Boombox	850 帕利亞幣

隨身帶上你的“金子般的心”！

高級商店新增妝容組合包，現已上架。

禮包名稱	妝容	價格（每款妝容）
Briar Makeup Bundle	Fluttering Blush Rosy Cheeks Nose Bridge Slash Butterfly's Kiss	425 帕利亞幣／個

爲妝容增添輕盈、翩然與花卉點綴。

###一個新的景觀已新增至高級商店，可立即使用。

景觀名稱	價格
Petite Province Landscape	1275 帕利亞幣

迷人的村莊街區，適合每一位懷揣夢想的童話英雄。這座溫馨廣場是建造夢幻聯排住宅的完美地點。

本次更新週期中，我們投入大量精力清理《Palia》中的各種問題。我們修復了許多錯誤，並根據玩家反饋在多個方面進行改進，讓遊戲運行更順暢、體驗更舒適。

###遊戲玩法

• 修復了皇家高地中的皇家塞努克錯誤顯示爲普通塞努克紋理的視覺問題。
• 完成成就後，“皇家遺物獵人”名牌現會正確發放。
• 提高了熔融礦石的最大堆疊上限，使其與其他標準礦石保持一致。
• [已在此前熱修中修復] 紫水晶染色配方現會按預期從採礦節點正確掉落。
• [已在此前熱修中修復] 通過月光之路獲得的耐久度物品現會在取得時設置正確的初始耐久度。
• 修復了玩家可以繼續推進已過期公佈欄任務的問題。
• 修復了阻止哈西安戀愛任務“得體的求愛”正確開始的進度問題。
• 修復了皇家高地地形上多處拉伸和扭曲的視覺紋理。
• 採集皇家紫藤現會正確觸發並完成“我的第一次史詩採集”成就。
• 修復了手持查帕在騎乘後會變得不可見的視覺問題。
• 修復了“獨特”和“最佳夥伴”動物特質會錯誤互相觸發的邏輯循環。
• 修正了古比花卉外觀特質的捐贈價值計算。
• 更新了“證明你的慷慨”任務說明，確保所有列出的要求準確無誤。
• 修復了動物未擁有“時尚達人”特質時，該特質仍會生效並提供過多幸福度的問題。
• 修復了最後餵食物品的專注值會殘留在動物庫存菜單“捐贈”按鈕上的界面問題。
• [主機] 修復了玩家無法重新抽取公佈欄最後一個每日任務欄位的界面問題。
• 修正了多個伊格尼特動物特質的兌換價值計算。
• 調整了螃蟹大戰的結算規則，分差在 20 分以內時現會正確判定爲平局。
• 修復了“雪白陽傘”物品名稱中的一處小拼寫錯誤。
• 捕捉罕見度爲“不常見”的夜影蝶不再錯誤發放“我的第一隻稀有昆蟲”成就。
• 修復了烈風神殿中錯誤標註鳥巢的文字提示。
• 星級品質太陽石在放置後現會正確計入家園地塊總價值。
• 修復了園丁贈禮提示文字中的拼寫錯誤。

###住房與裝飾

• 已修復迷霧荒原景觀中，草地會缺少且會刺穿裝飾物的問題。
• 已修復將彩虹青蛙絨毛玩具放在家園上時，導致看起來變得較小的問題。
• 螃蟹戰爭裝飾物品現在已可正確地放置在桌上或其他平面上。
• 已提升冠軍球裝飾物品的尺寸。
• 已解決造成玩家無法在物品欄疊加數個裝飾物品的問題。
• 已解決西班牙文本地化內容中，「午茶時間服務托盤」及「午茶時間茶盤」顯示為相同敘述的問題。

### 賬號、角色創建、收藏、控制與衣櫃

• 已修復區域內其他玩家，無法看見已退休馬匹坐騎身上外觀特質的視覺錯誤。
• 已修復導致玩家無法在玩家請求畫面中滾動的瀏覽錯誤。
• 已移除石牆資產無預期擋住豐收農園景觀出口的問題。
• 已改善在社交選單內使用控制器時的瀏覽配置及回應程度。

###高級外觀

• 陽剛風格玩家的角色，現在可正確變更眼睛顏色。 -「朦朧雙眼」的眼睛自訂，現已正確標示為可免費使用。
• 馬匹類型的坐騎，「閃閃發亮」外觀效果現也包括尾巴。
• 魔法少女髮飾上的愛心，現在會再度顯示出正確的顏色。
• 將寶寶牧場動物當作寵物時，其他玩家可正確看見顯示出的外觀特性。
• 現在已可正確顯示出支援者組合包的獎勵值計算。
• 已修復「邋遢勛爵」髮型名稱的錯誤拼字。
• 透過表情環加入另一個玩家的「KICK THAT」舞蹈表情時，會出現音訊同步錯誤。

0.205 新增問題

• 高級火焰裏弗洛克外觀的物品說明目前缺少特質重抽和遺傳機制的相關詳情。
• 升騰鳳火裏弗洛克兌換券錯誤顯示普通裏弗洛克兌換券圖標，而非其專屬圖案。
• “非常嚴肅的眼鏡”在騎乘時會失去視覺效果。
• 靜止時按下衝刺按鈕會影響部分服裝的物理效果。
• 重新啓用“播放本地待機動畫”選項時，可能顯示此前穿過服裝的視覺特效。
• 在部分標題較長的月光之路中，“已完成”印章會與道路名稱重疊。
• 在月光之路中預覽染色調色板獎勵時，玩家角色會顯示在背景中。
• HUD 中剩餘道路獎勵的提示數量與實際未領取獎勵數量不一致。
• 作爲寵物帶到世界中的幼年動物在下坐騎後可能顯示爲成年體型。
• 更換服務器後，部分牧場動物外觀特質可能無法正確顯示。
• 部分服裝的變身動畫中可能出現圖形僞影。
• 在地塊內開關家園菜單後，K-pop 服裝的視覺特效會消失。

###其他問題

• 沙地壁紙的敘述，現在僅會顯示為英文。
• 配備誘鯊帽時，將不正確地移除玩家已使用的髮型。
• 開啟月光道路畫面時，可能會卡在載入的畫面。
• 在商店購買「心動女孩」套組時，表情符號名稱的文字可能會溢位。
• 商店的「新訊息」分頁中，較長的名稱可能會溢出敘述區域。
• 在月光道路檢視購買頁面時，載入圖示可能無法清除。
• 選擇視窗輪替時，玩家可能會看到院子裡的壁紙出現錯誤。
• 在較不常見的情況下，Switch 上可能會暫時無法看到處於簡化狀態的玩家