更新註記 0.196——秋日幻想：幽靈盛宴

蠟燭亮起，糖果碗裝滿時，幽靈盛宴便會為帕利亞帶來生氣。此次更新為穀倉帶來了新夥伴：戴著花冠的顧比，外加牧場與圍欄管理的多人遊戲樂趣。搞鬼商店已回歸，且充滿各種恐怖的裝飾物，而告示板則以充滿糖果的幽靈盛宴組合包吸引著你。家具具有互動式動畫，帶來了新的魔法火花，希望有不同風格的玩家，將能透過高級商店優惠發掘風格講究的喜悅。快樂的鬼祟幽靈會出現在各個角落，帶來季節性的驚喜！

• 向好兄弟打聲招呼吧！顧比活潑、百花綻放，還能讓你的心感到無比溫暖！💚
• 一起經營牧場更加美好！多人牧場模式已登場，外加圍欄管理的魔法！🧑‍🌾
• 幽靈盛宴已登場！怪誕月亮商店全新及回歸的物品（包括：新的南瓜、鴉林圍欄，還有更多內容），為田園帶來鬼祟的氛圍！🌒
• 從糖果到蜘蛛網，幽靈盛宴組合包會為告示板帶來賽季最恐怖的感受！🦇
• 坐著休息，或漂浮著睡覺。長凳及床皆推出全新的可互動式家具動畫！💤
• 南瓜、香料及美好的一切。全新季的傑克燈籠誘餌來囉！🎃 同時釋出美味及邪惡的力量。高級外觀現包含神聖生物收藏、精彩的表情符號及顧比寵物！🕯️
• ……以及更多更多！

##新功能與更新

###牧場——隆重介紹顧比 全身黏呼呼，而且非常可愛。向各位隆重介紹，牧場動物的新陣容：顧比。

顧比由極度濃縮的元素魔法流動組成。以這個情況來看……就像是水流與池塘浮垢混雜在一起。儘管浮垢並非一種元素，仍舊是讓顧比成為顧比的祕密原料。

顧比可能會有 6 種不同顏色特質，以及 3 種不同的花朵特質。也會遵照其他牧場動物使用的相同視覺模式系統，這表示影響一個物種的特質，也可能會出現在顧比身上。是啊，這表示可能會有閃閃發亮的顧比。

牧場技能只要達成等級 10，就能在牧場公會商店為顧比購買一個家。

好好照顧他們，就會送給你美麗的花卉，從精細的心動百合到惡名昭彰的接骨木之森蓮花，應有盡有。

牧場生活變得有點黏膩……但是最好的那種。

###牧場管理——更新

今天秋季，牧場充滿了新生盎然。 多人遊戲牧場及圍欄管理，為兩種全新的遊戲玩法，等不及各位來好好探索。

多人遊戲牧場

邀請好友進入穀倉，帶領他們到你的家園，並讓他們好好管理穀倉。訪客可拍撫、餵食動物，並協助於從動物身上收集物品。兩位玩家皆會共享餵食、拍撫動物及收集動物身上物品的經驗值，但收集到的物品則會直接給予所有者。

你可以賦予受信賴的好友編輯者權限，讓他們能餵動物吃點心。所有者僅會留下一小部分的點心。（潔白糕點餅、神聖甜甜圈及快速生長餅乾）。

新的動物陣營的權限選單，可讓管理變得更加容易！

盡情探索多人遊戲！

圍欄管理

可以設置動物所屬的區域。新的動物陣營的權限選單，可讓你決定動物派遣至不同圍欄的先後順序。 圍欄會補充先後順序較高的動物，但請注意，每個圍欄仍有 10 隻動物的限制。

寶寶現在可送到圍欄而不是育兒室，就能與其父母在一起。

可在動物陣容畫面上，每隻動物底下找到這些設定。我們已使用符號更新圍欄及地圖，以標示會將動物送至哪一個圍欄。

你的動物已準備好蜷伏在新的圍欄，並盡享涼爽的秋季空氣。

平衡變更

你與動物的牧場生活都會變得更為快樂！我們已降低所有動物的快樂值消退速率（從 5 降到 4），並已提升生產上限（從 2 升到 3）。

推出多人玩家的遊戲玩法，以及共享牧場經驗值後，我們也將動物的「新家」計時器從 2 小時延展至 4 小時，因此穀倉同伴就有額外的時間可以安置。 從更快樂的動物到井然有序的圍欄，這個賽季的牧場玩法不搗蛋但給糖！

###幽靈盛宴登場，且怪誕月亮商店回歸囉！

若怪誕月亮商店今年沒有回歸，那就算不上是幽靈盛宴囉！今年會有回歸的小裝置及新的物品，特定的珍品僅能透過完成告示板上的組合包才能解鎖。

探索下方表格，以發掘等待著你的新穎魔法：

道具	拾取 / 製作 / 購買地點
搞鬼巨大南瓜	搞鬼商店
殭屍傳家寶南瓜	搞鬼商店
幽靈傳家寶南瓜	搞鬼商店
食屍軌南瓜	搞鬼商店
鴉林柵欄	搞鬼商店
鴉林大門	搞鬼商店
鴉林杆	搞鬼商店
鴉林柱	搞鬼商店
搞鬼幽靈花朵	完成組合包板後，可在怪誕月亮商店解鎖
搞鬼漂浮蠟燭	搞鬼商店
搞鬼大鍋	搞鬼商店
搞鬼攀牆蜘蛛網	搞鬼商店
搞鬼螺旋蜘蛛網	搞鬼商店
搞鬼天花板蜘蛛網	搞鬼商店
搞鬼蝙蝠壁紙	搞鬼商店

###告示板：幽靈盛宴任務

幽靈盛宴已登場，也就是吉力馬悼念亡者的時刻。娜茱瑪已答應她的父親，今年會張羅母親神殿的一切事務，但有個特別的計畫佔用了她所有的時間，而她很需要你的協助來完成剩下的事務。

只要完成任務，就有機會找到總共四個組合包。有個組合包著重在神殿供品，另一個則為幽靈盛宴，而其他兩個則捕捉了歡慶的氛圍。過程之中，娜茱瑪將向你介紹狩獵糖果的傳統，可透過釣魚、捕蟲、挖掘及在接骨木之森搜索，找到離去者所埋藏的糖果。

也請留意南瓜主題組合包。將包含各式各樣的南瓜點心，包括：傑克燈籠誘餌，可用來引誘南瓜跳岩者出現！

使用組合包助娜茱瑪一臂之力，就能鞏固與她之間的友誼，並解鎖搞鬼釣魚浮標、搞鬼商店的新花朵，及全新傑克燈籠誘餌等獎品。

這些組合包獎勵僅於更新期間存在，不過將有可能計畫於未來回歸本遊戲。

幽靈盛宴組合包很適合用來緬懷過去，把握當下時光。

###互動式家具物品

準備好感受舒適的環境，因為這些家具無比吸引人。

在家園時，可蜷伏在自己的床上午睡，或坐在長凳上與好友共賞美景。

我們很期待持續增加能與各位互動的空間，一定要讓我們知道各位想要看到什麼樣的內容。

###南瓜跳岩者及傑克燈籠誘餌

向各位隆重介紹南瓜跳岩者，是一種在幽靈盛宴首次亮相的限時昆蟲。

若想找到這些昆蟲，就必須有傑克燈籠誘餌，功能類似蜂蜜誘餌的賽季誘餌，但會召喚出南瓜跳岩者。

無法製作傑克燈籠誘餌，且僅會在活動期間出現，但會在未來幾年回歸本遊戲。

最棒的是，任何人放置誘餌都能捕捉南瓜跳岩者，因此即使沒有完成告示板，仍可參與獵捕行動。捕捉普通形式或發掘星星等級的南瓜跳岩者，就能驕傲地展示在家園以歡慶本賽季。

捕捉愉快，也祝鬼祟愉快！

道具	拾取 / 製作 / 購買地點
南瓜跳岩者	傑克燈籠誘餌
傑克燈籠誘餌	告示板

##改善與調整

###煉金術士小木屋更新 我們已改善前門牆面的顯示方式，因此變更內容能保持完整，且小木屋裝飾會更加順暢。

###怪誕月亮商店首頁新增內容 現在可裝飾家庭線：可從怪誕月亮商店中獲得，屋頂有葉堆的煉金術士小木屋。

##高級商店更新 - 10 月 7 日

###一個新的服裝系列已新增至高級商店，可立即使用。

系列名稱	服裝名稱	部件	價格（每套/系列）
神聖生物	分裂的靈魂 天使 惡魔	帽子、上衣、下裝、臉部飾品	3440 枚帕利亞幣/6800 枚帕利亞幣

聖潔、罪孽，或兩者都有？由你決定。有可變換的翅膀及戲劇化的天賦，神聖生物收藏能讓你自由選擇神聖（或邪惡）的外觀！

###許多新的表情圖案已新增至高級商店，可立即使用。

表情符號名稱	價格
吉力馬節奏	425 枚帕利亞幣

已著裝完成了嗎？是時候來點律動了。利用吉力馬節奏表情符號來點不同的氣氛，轉動 Palia 最平順的低傳真音軌。

表情符號名稱	價格
搞鬼節奏	425 枚帕利亞幣

不給糖就搗蛋的氛圍……但有更放鬆的感受。無論是作祟或狩獵，搞鬼節奏表情符號都能為幽靈盛宴低傳真音節奏帶來不同的感受。

###一隻新的寵物已新增至高級商店，可立即使用。

寵物名稱	寵物	價格（每個寵物）
顧比	心動 薊種子冠毛 接骨木花	每項 1275 枚帕利亞幣

黏呼呼。嘎吱作響。可愛無比。顧比的每個形態都是純粹的水流能量。他們搖晃擺動不定，且隨時準備好加入你的冒險旅程。

請注意：顧比也能註冊於訓獸師許可證系統中，就能讓顧比以寵物夥伴的身分一同加入冒險旅程。

經手人許可證	價格
顧比	2550 枚帕利亞幣

###一個新的妝容組合包已新增至高級商店，可立即使用。

組合包名稱	妝容外觀	價格（每種外觀）
搞鬼套組	蝴蝶唇膏 吸血鬼唇膏 蝴蝶眼線 蜘蛛網眼線 蝴蝶腮紅 南瓜腮紅	每項皆為 425 枚帕利亞幣

搞鬼、可怕又時髦。使用節慶妝容組合包，混搭、配對及掌握鬼祟可愛外觀的技藝。

###一個新的滑翔機已新增至高級商店，可立即使用。

滑翔機名稱	價格
幽靈滑翔機	850 枚帕利亞幣

這條漫無目的之路真是漫長……為什麼沒有辦法滑行過去呢？幽靈滑翔機能讓每趟旅程充滿冒險犯難的氛圍。

###一個新的工具已新增至高級商店，可立即使用。

工具外觀名稱	工具	價格
神聖生物	斧頭 十字鎬 弓	1275 枚帕利亞幣

為什麼要止步於神聖生物的服裝呢？神聖生物的工具外觀，能讓你的工具一同共享樂趣。每次揮舞工具，都能為你的外觀增添同等神聖或煉獄的風采！惡魔斧頭可當作一般的斧頭及十字鎬！

###一個新的景觀已新增至高級商店，可立即使用。

景觀名稱	價格
空洞林地景觀	850 枚帕利亞幣

膽敢進行裝飾嗎？空洞林地景觀能讓家園變得更加涼爽。很適合絕倫的幽靈盛宴派對，或淘氣的鬼祟，不僅時髦、恐怖又很新潮。可在目前更新期間購買這個景觀，且可在 10 月 7 日至 11 月 4 日使用。

##高級商店更新 - 10 月 21 日

###一些新的服裝系列將新增至高級商店，10 月 21 日開放使用。

系列名稱	服裝名稱	部件	價格（每套/系列）
可愛小傢伙	花朵 手掌 幾何圖	帽子、上衣、下裝	1700 枚帕利亞幣/3400 枚帕利亞幣

讓自己包覆在可愛無比收藏的甜蜜之中。這件靈感來自和服的服裝，不僅高雅又可愛，絕對適合穿去幽靈盛宴的茶會……或者能展現無法抵抗的可愛服裝！

###一個新的工具已新增至高級商店，可在 10 月 21 日使用。

工具外觀名稱	工具	價格
搞鬼煙霧	斧頭 十字鎬 釣魚竿 澆水壺 弓 鋤頭	1275 枚帕利亞幣

努力工作，努力作祟。這個工具外觀帶有燒成木炭的骨頭及黑煙色調，看起來像是直接從冥界的取得一般。很適合幽靈盛宴的外觀。

我們在本次更新中修正了許多《Palia》中的問題。解決了許多程式錯誤，並聆聽玩家的意見來在各種領域中做出改善，以提供更流暢、更好的遊戲體驗。

###遊戲玩法

• 已修復食譜無法認出星星等級蘋果的問題。
• 已修復星星等級食材為動物提升的專注度，等同於非星星等級食材的問題
• 已修復點心佔據收納箱空間的問題。
• 穀倉已滿時，將不會再消耗免費動物兌換券。
• 接骨木之森的小精靈花舞彈跳活動會準時於 10 PM 開始（即使玩家於活動已開始後才進入該區域亦是如此）。
• 已修復某些玩家遇到回音堆疊容量上限的問題。
• 已修復 PalSnax 點心的增益永久套用至動物的問題。
• 已修復隔間失去空間音的問題。
• 已修復奈歐的眼睛飄移的視覺錯誤。
• 已修復吉力馬的水面高於正常高度的錯誤。
• 已在幻象指南任務中公布：玩家執行「製作接骨木之森神像」的步驟時，可能會卡住的問題。
• 已公布異靈術 101 任務中，某些玩家無法推展進度的問題。
• 可預測餅乾現應能賦予動物可預測的特質。
• 外交特質現已會提供動物正確數量的快樂值。
• 已公布若玩家的牧場內僅有一隻動物時，餵食潔白糕點餅可能會導致遊戲當機的問題。
• 已修復安撫狀態效果結束時，最近拍撫狀態的效果會重設的問題。
• 已公布若玩家的牧場內僅有一隻動物時，餵食潔白糕點餅可能會導致遊戲當機的問題。
• 動物檢視選單中的「X」按鈕，現在會正確出現在最喜愛按鈕的上方。
• 吉力馬庭院家園的數值現為正確的數量。
• 在功能指南中，暫留於精選內容工具提示時不會再顯示兩次。
• 接骨木之森地圖不會再顯示於稜彩鬍子洞穴內。
• 已修復遊戲主機上的物品欄貨幣分頁，切換分頁時，按鈕不會正確更新的問題。 -「重新擲骰代幣」貨幣，現在會顯示正確的圖示。
• 已解決即使動物吃下正確數量的糧食，胃部敏感特質仍不正確影響動物的問題。
• 鬱鬱寡歡特質現已正確降低快樂值。
• 物品欄貨幣分頁的「返回」按鈕現已正常運作。
• 鬱鬱寡歡特質現已正確顯示其稀有度顏色。
• 若無套用外觀，高維護特質將不再給予快樂值。
• 已修復在某些情況下，寶寶出生時名字會顯示為「???」的問題。
• 已恢復接骨木之森大洞穴中缺少的地形。
• 動物寶寶轉換為青壯階段時，蛋糕圖示將會正確顯示。

###住房與裝飾

• 已修復無法撿起馬廄傳送板裝飾物的問題。
• 窗簾已可正常放置在大部分的牆面上。
• 已修復加爾杜種子生產者造成附近草地消失的問題。
• 放置穀倉鐘時，將會正確提升家園數值。
• 黃色杜松樹叢現已在檢視畫面正確顯示（先前顯示為紅色杜松樹叢）。
• 已移除收穫田園景觀的飄浮柵欄。
• 已從疾風庇護景觀移除飄浮的草。
• 玩家現可正確在懸崖上放置穀倉鐘。
• 已修復杜松樹叢的碰撞問題。
• 穀倉入口裝飾物現已可正確放置在樓層區域。

###社群

• 已公布在聊天頻道中，某些特定非不雅的文字遭不正確禁用的問題。

###帳號、角色建立、收藏與衣櫃

• 已修復玩家角色與 NPC 聊天後，偶爾會變成光頭的問題。
• 已修復進入衣櫃時，會短暫顯示成預設角色的問題。
• 已修復解除 Switch 帳號的連結後，會禁止新帳號與 Nintendo 帳號相連結的問題。
• 已修復傑爾商店的某幾個假人偶，會彼此交疊在一起的問題。
• 已修復使用者的游標從原色箱移動至服裝碎片箱時，會消失不見的問題。
• 已修復收藏選單中，風暴衝擊、回音及暗影工具消失的音效。
• 已新增潛在收納箱已滿（例如：彈藥袋）時，若嘗試從收件匣領取物品，會出現釐清錯誤的訊息。
• 已修復在衣櫃預覽改變任何物品的顏色時，角色的頭髮會穿透帽子的問題。
• 使用者按下「最喜愛」按鈕時，「確認」的敘述不會再跳出視窗外。
• 使用控制器時，能更容易存取更多顏色的視窗。
• 已改善每日任務的標示能見度。

高級外觀

• 已修復高級商店的轉換動畫遭中斷時，角色預覽會消失的問題。
• 已修復玩家在角色建立中變更體型，日光套裝的下裝會與角色夾在一起的問題。
• 已修復在設定選單中進行選擇時，會需要嘗試兩次才能生效的問題。
• 已修復高級商店中，某些語言的貨幣敘述會從 UI 溢位的問題。
• 已修復「昂布拉學校」服裝的縮圖，以更加符合實際的服裝。

###0.196 新問題

• 把搞鬼蠟燭放在地塊時，目前不會顯示放置預覽。
• 壁紙可能無法套用在收穫房的某些牆面
• 在遊戲主機上，玩家瀏覽動物陣容時，可能會無意間離開圍欄選取選單。
• Nintendo Switch 上的內容預覽影片，可能會出現螢幕撕裂的狀況。

###其他問題

• 嘗試放置天花板時，放置預覽可能會在所有建築物（包括煉金術士及收穫房）有效及無效的位置間閃爍。
• 在遊戲主機上，玩家瀏覽動物陣容選單時可能會暫時卡住。
• 檢視動物時，鏡頭可能無法順暢轉換。
• 可在上帝視角模式拾起屋頂裝飾，但選擇時不會有視覺上的標示。
• 未建造的小木屋，可能無法同時和已完成的小木屋所有的邊相連。
• 在家園執行動作時，此動作條有時候可能會消失。進入及退出聊天，都會返回動作條 UI。
• 直接在角色上放置建築物或小木屋，可能不會讓角色瞬移至其他地方。
• 室內可能難以妥善放置打造樓層的地塊。
• 進入上帝視角時，無法移動某些農舍裝飾物。
• 捐獻動物時，「捐獻」按鈕會顯示上一個用來餵食動物的糧食專注點。
• 不會顯示購買煉金術士資產的需求。
• 來自社群、來自小隊或來自其他分頁並不會顯示某些請求。
• 放置在門口的牆面裝飾物不會回到物品欄，但能將其撿起，並透過放置模式傳送至物品欄。
• 園丁送禮時，各式各樣的馬陸禮物提示可能會錯誤地連結至不同的昆蟲。
• 煉金術士屋頂裝飾 3，其表面可能會顯示材料。
• 家園旅行期間，選擇「返回家園」按鈕可能會將你送回家園，而非結束旅程。
• 四個小木屋以方形的方式相連時，階梯可能會無法放置於集群中央。
• 在 Switch 上，某些玩家在巴哈里使用特定的瞬移點時，可能會遇到遊戲當機。
• 在少數的情況下，玩家可能會發現傳送了聊天訊息後，會消失不見的問題，且無法看見其他玩家傳送的訊息（僅會出現系統通知）。
• 在 Nintendo Switch 上，可能不會正常播放鳳凰神殿的動畫。
• 寧靜瀑布的池水底部，會出現預留位置紋理。